Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №11/2008

Univers du français

Gréta TCHESNOVITSKAYA

Jean-Pierre Bérubé : « Vraiment le bonheur se trouve juste en dedans de nous... »

Jean-Pierre Bérubé, auteur-compositeur-interprète québécois, est déjà bien connu dans notre pays. Au cours de ses nombreuses tournées en Russie, il l’a traversée plusieurs fois. Et partout : à Vladivostok et à Samara, à Krasnoyarsk et à Kazan sa voix magnétique, sa maîtrise virtuose de la guitare, le dynamisme et le charme de ses chansons fascinent le public.

Bérubé a commencé sa carrière en 1964 avec une victoire au concours musical « Radio Canada » à Montréal qui lui a ouvert les portes des studios télévisés. Depuis, il était applaudi dans plusieurs pays du monde : en Espagne et aux états-Unis, en Colombie et en France.

La chanson, c’est une harmonie entre la musique, la poésie et l’interprétation, c’est un dialogue constant et chaleureux entre le chanteur et le public. Bérubé efface les frontières entre la scène et la salle et communique au public sa passion et son amour. Ses chansons sont de petits spectacles gais et joyeux, mais parfois aussi bien philosophiques et lyriques. Le cœur et la générosité y sont pleinement, le public le comprend et se donne tout de suite à l’artiste. À ses concerts, l’ambiance est chaleureuse : on chante, on rythme des chansons, on rit, on applaudit et on prend des photos du chanteur pour les chérir après.

Mais Bérubé est aussi un bon enseignant. Il donne des masters sur l’apprentissage du français à travers la chanson. Ses ateliers pratiques ne laissent personne indifférent. C’est un exemple de la pédagogie active et attirante.

img1

TopList