Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №3/2007

Lettres d’information

Olga CHTANEVA

Il était une fois Walt Disney…

Du 16 septembre 2006 jus qu’au 15 janvier 2007, l’exposition « Il était une fois Walt Disney – Aux sources de l’art des studios Disney » organisée par la Réunion des musées nationaux, Paris, et le Musée des Beaux-Arts de Montréal avec le soutien informatique a présenté les dessins originaux des studios Disney des œuvres et créations de l’art occidental qui les ont inspirés. Depuis les Fables d’Esope jusqu’au Livre de la Jungle de Kipling en passant par les Contes de Perrault, quelles sont les sources littéraires qui ont influencé Walt Disney ?

Les sources des personnages de Disney

La genèse des personnages suit un processus complexe, au fil d’innombrables réunions auxquelles Walt Disney participe activement. Il lui arrive ainsi de fixer les principaux traits de caractère d’un personnage ainsi que son apparence graphique, si les propositions des dessinateurs ne le satisfont pas. De ces échanges et de la combinaison de plusieurs sources, historiques, picturales, cinématographiques, naissent finalement les principaux personnages, qui sont ensuite animés à partir de feuilles de modèle, parfois de prototypes en plâtre.

Mais cette genèse reste délicate à reconstituer tant les rôles des scénaristes, des dessinateurs et de Disney lui-même sont imbriqués. À cet égard, le personnage ambivalent de la Reine-Sorcière dans Blanche-Neige constitue un bon exemple. Alors que Disney suggère de son côté que la Reine soit un mélange de Lady Macbeth et du Grand Méchant Loup, son visage est finalement inspiré par celui de l’actrice américaine Joan Crawford (1908-1977) et son apparence générale semble dériver de la statue-colonne du portail de la cathédrale de Naumberg (Allemagne). La transformation de la Reine en Sorcière est empruntée aux différentes versions cinématographiques de Docteur Jekyll et Mister Hyde. Et la Sorcière elle-même reprend la tradition iconographique développée par le XIXe siècle sur ce thème.

L’influence de l’univers de Disney sur l’art contemporain

La production des studios Disney suscite très tôt l’intérêt des artistes, et d’abord celui du monde du cinéma. Eisenstein et Prokofiev, alors qu’ils conçoivent Ivan le terrible (1945), s’intéressent au travail accompli par Disney et le chef d’orchestre Léopold Stokowski pour Fantasia. Au milieu des années 60, la popularité de Disney est immense, universelle. Depuis la sortie de Blanche-Neige en 1937, plusieurs générations ont été élevées au rythme de ses films et elles en gardent un souvenir. Avec le Pop Art, les personnages de Mickey et de Donald gagnent le statut d’icônes. Comme le résume le peintre français Robert Combas en 1977 : « Mickey n’est plus la propriété de Walt, il appartient à tout le monde ».

Pour en savoir plus consultez le site www.tv5.org

TopList