Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №23/2007

Je vous salue, ma France

Jeanna AROUTIOUNOVA

Quelques mots sur les belgicismes

Un belgicisme est une spécificité linguistique propre au français de Belgique. Même si le français parlé en Belgique est plus proche du français parlé en France que de celui parlé au Québec, il existe un grand nombre de belgicismes issus de termes oubliés ou inusités dans les autres pays francophones. Il est à remarquer que certains belgicismes sont utilisés dans le nord de la France ou en Suisse (ex. chicon, septante) où ils ne portent plus ce nom.
Ci-dessous les « belgicismes » les plus courants.
Si vous voulez en savoir plus, consultez : Christian Delcourt Dictionnaire du français de Belgique en 2 volumes. – Bruxelles, Le Cri édition, 1998.


TopList