Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №16/2008

Univers du français

Le « bi-bac » et les « sections européennes » – passeport pour l’Europe

img1

Depuis plus de quinze ans, le bac s’est enrichi de mentions européennes qui assurent sans conteste un « plus » dans un CV étudiant.

Le « bi-bac » est un diplôme reconnu par deux systèmes éducatifs. Créé en 1994, ce diplôme binational correspond à une double certification (baccalauréat et abitur – le bac allemand) et donne le droit d’accéder à l’enseignement supérieur, des deux côtés du Rhin. Très exigeant, compte tenu surtout du niveau requis en littérature allemande et française, il n’attire que quelques centaines d’élèves : 547 en 2007, dont 96 % l’ont réussi.

En s’inspirant de ce modèle, Xavier Darcos et son homologue espagnol viennent d’aboutir à la création du « bachibac » (le baccalauréat et le bachillerato espagnol). Sa première session est fixée à 2012. D’autres baccalauréats binationaux pourraient aussi voir le jour, des négociations étant en cours avec l’Italie, et même en dehors d’Europe, avec les… États-Unis.

En attendant, les « sections européennes » des lycées font le plein. Ceux qui les ont choisies ont un emploi du temps chargé, avec des cours d’histoire-géographie spécifique en langue étrangère qui donne lieu à une épreuve finale au bac.

Créées en 1992, ces « sections européennes » ont vu leurs effectifs doubler depuis 2002. En 2007-2008, elles scolarisaient 22 117 élèves en classes terminales des séries générales et 1 139 élèves des séries technologiques.

(d’après la presse française)

TopList