Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №22/2009

Éditorial

Gréta TCHESNOVITSKAYA

Parole au rédacteur en chef

Aujourd’hui, nous vous invitons au voyage à travers le Québec.

Gréta Tchesnovitskaya Le Québec... ce nom évoque un immense territoire où sévit un hiver rigoureux, des forêts à perte de vue, l’appel de la nature et des grands espaces... Et l’on s’imagine déjà, en pionnier du nouveau monde, parcourir cette terre lointaine, habiter une cabane de bois, chasser et pêcher, vivre la vie des trapeurs et bûcherons, loin de toute civilisation...

Si cette vision mythique du Québec n’est, finalement, pas tout à fait éloignée de la réalité, le Québec moderne mérite une définition plus concrète ! Le pays est riche d’une double culture (le régime français comme le régime britannique y ont laissé leurs traces).

D’une superficie de 1 667 926 km2, le Québec représente trois fois la France et cinquante quatre fois la Belgique ; on y placerait vingt et une fois la Tchéquie et trente quatre fois la Slovaquie !

Près de la moitié de son territoire est couverte de forêts, parsemées de milliers de rivières et de lacs. Ici, on est tout de suite séduit par la découverte de la nature vièrge, d’une faune et d’une flore extrêmement riches et par un art de vivre qui conjugue nonchalance et amour de la vie simple.

En hiver, quand le froid lève la tête et les arbres sont figés par le givre, c’est la gentillesse et la cordialité des habitants qui réchauffent le cœur.

Les gens de mon pays
Sont gens de paroles…
Qui parlent pour s’entendre
Et parlent pour parler
Il faut les écouter.

(Gilles Vigneault)

Oui, il faut les écouter, les gens de ce pays. Ils parlent par la voix de leurs chanteurs, leurs poètes et leurs écrivains.

Dans notre spécial, vous trouverez beaucoup d’information pratique, mais ce qui est plus important encore, vous y trouverez mille raisons pour aimer ce pays si lointain et si proche, si différent et si pareil à la Russie.

Bon voyage et bonnes découvertes !

TopList